Via Veneto - Oh, os dias bárbaros (primero episódio)

Dimecres, 14 Novembre 2018 08:54

Dimecres 14 de novembre a les 20.30h 

Via Veneto - Oh, os dias bárbaros
(primero episódio)


Espectaculo de creación colectiva y dramaturgia original
En portugués sin subtitulos
La duracion: 50 minutos

 

 

Es un frenesí carnavalesco. La diversión es obligatoria, así como el orden y el silencio después del horario de descanso. ¿Contradicción? ¡Se llama democracia! La voluntad de todos los habitantes será respetada en este condominio ficticio de una capital del Brasil. Obedezca las leyes de esta ciudad amurallada y, por favor, no olvide identificarse al entrar. ¿Quién es esa? Es una mujer, una vecina. ¡Ah, entonces puede
pasar!
En una narrativa interrumpida, una mujer contemporánea se esfuerza para emerger en una sociedad demarcada por las puertas de un condominio cerrado, en una constante tentativa de diálogo que no encuentra ni tiempo ni espacio para respuestas.
Hablar es urgente. Lo es. ¿Pero a quién? Silencio. Encontrar soluciones también. Sin duda. ¿Pero para qué? Pausa. ¿Dónde está el mundo, aquí dentro o allá afuera? Perdimos algo por el camino, es cierto, pero no recordamos bien el qué. ¿Las llaves? ¿La memoria? Perdimos las llaves de la ciudad. Perdimos al otro. Perdimos el habla. ¿Por dónde queda la salida? ¿Todo recto? ¿A la izquierda? ¿A la derecha? ¿Hacia atrás? Palabras y más palabras. ¡Silencio!
La dramaturgia y las acciones implosivas indican un momento de trasfiguración social, pero acaban revelándose pertinentes en el naturalismo brasileño, en nuestro pan de cada día.
¡Es el show de los horrores! ¿Qué viene después? ¡Escenas del próximo capítulo! ¡Nada puede superarnos! ¡Somos héroes! Dentro de este condominio, se desmoronan las fronteras entre el significante y el significado, entre el público y el privado, entre el profano y el sagrado, apuntando a la necesidad urgente de una reconstrucción de la identidad personal y colectiva de nuestra sociedad.
¡Pero no se desanimen! Aquí, todo esfuerzo y trabajo serán recompensados, así como el desorden y el ruido. ¿Confusión? ¡Se llama Brasil! La voluntad de todos siempre será ignorada en este país ficticio de América del Sur.
¡Pasen y vean! ¡Pasen y vean! Y por favor, identifíquense.

Julieta Marocco

El espectáculo Via Veneto - Oh, los días bárbaros se manifiesta como una absurda confesión pública de una moradora de un condominio cerrado de una capital brasileña - lugar perfectamente transponible a la calle de al lado, donde quiera que usted viva.

La voz femenina y contemporánea se presenta y se auto-interpela para conquistar el derecho de emerger dentro de esta "ciudad amurallada", lugar que aquí se presenta como una especie de apéndice extirpado de una metropole post-frietzlanguiana, sin pulsión vital. El personaje, interpretado por Julieta Marocco, se desconstruye en busca de la propia identidad, despegando en un ejercicio mimético que refleja la desfragmentación de un mundo en ruinas. Ella se transforma en todas, y "ellas" cohabitan este ficticio espacio urbano retraído, definido por sus puertas y por las fronteras imprecisas de un montaje escénico que parece dar lugar a un canibalismo dramatúrgico, en la medida en que los conflictos que allí se dan, se aniquilan por una falta que les une: la falta de sentido.

La personaje, en un constante estado al borde de un ataque de nervios, nos indica tiempos desgobernados, sin precedentes. Ella se esfuerza para seguir adelante en el intento desesperado de sobrevivir en el maremagnum de una lapidante sociedad del miedo.

La comedia se revela en una dramaturgia cinematográfica, fragmentada, acercándonos a una idea de artificio. La "ciudad" se construye, se inventa, se coloca en el paisaje como un collage.

A esta personaje le acompaña la música de manera insistente, una composición del músico y también actor Juan Munhoz. Ella emerge de las ventanas de los vecinos, de la ciudad más allá de estos portales o incluso del interior de la protagonista, recordando una vez más que los límites allí dentro se muestran de forma imprecisa. Junto a la melodía, surge una voz extranjera e intrigante, la de la actriz Chiara Fenizi, que parece crear un puente entre un pasado distante y un futuro imprevisible, inserida en el marco de un presente sin precedentes.

La dramaturgia original se presenta de forma confusa, resultado, una vez más, de un collage repleto de referencias cinematográficas, indicándonos a las impresiones de un mundo que desmorona y parece ponerse de pie como puede y con errores de continuidad. Y en el intento de crear y poseer el mundo perfecto, él mismo se desplaza, se distancia. Es una carrera contra el espacio que permanece ahí afuera.

Con: Chiara Fenizi, Julieta Marocco y Juan Munhoz

Dirección y texto: Jeremy James

Ideación: Julieta Marocco

Sonido: Maximiliano Martinez

Música: Juan Munhoz

Iluminación: Marina Mora

Traducción e interpretación: Ana Fibla y Jackeline Marti Bueno

Con el soporte de IBERESCENA

 

Dimecres 14 de novembre a les 20.30h

companyia